Български
Защита на личните данни
Част 1
Политика за поверителност
1. Защита на личните данни накратко
Общи указания
Следващите указания предоставят кратък преглед на това какво се случва с Вашите лични данни, когато посещавате този уебсайт. Лични данни са всички данни, чрез които можете да бъдете идентифицирани лично. Подробна информация относно защитата на личните данни ще намерите в настоящата Политика за поверителност.
Събиране на данни на този уебсайт
Кой носи отговорност за събирането на данни на този уебсайт?
Обработването на данните на този уебсайт се извършва от неговия оператор. Данните за контакт на оператора можете да намерите в раздел „Информация за администратора на лични данни“ в настоящата Политика за поверителност.
Как събираме Вашите данни?
От една страна, Вашите данни се събират, когато Вие доброволно ни ги предоставите. Това могат да бъдат например данни, които въвеждате във формуляр за контакт.
Други данни се събират автоматично или след Вашето съгласие при посещението на уебсайта чрез нашите ИТ системи. Това са предимно технически данни (например интернет браузър, операционна система или час на достъп до страницата). Тези данни се събират автоматично веднага щом посетите уебсайта.
За какво използваме Вашите данни?
Част от данните се събират с цел да се гарантира безпроблемното функциониране на уебсайта. Други данни могат да бъдат използвани за анализ на поведението на потребителите. Ако чрез уебсайта могат да бъдат сключвани или подготвяни договори, предоставените данни ще бъдат обработвани и за изготвяне на оферти, поръчки и други запитвания.
Какви права имате относно Вашите данни?
Имате право по всяко време безплатно да получите информация за произхода, получателите и целта на съхраняваните за Вас лични данни. Освен това имате право да поискате коригиране или изтриване на тези данни.
Ако сте дали съгласие за обработването на личните си данни, можете по всяко време да го оттеглите с действие за бъдещ период. При определени условия имате право също така да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни.
Освен това имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган.
За всички въпроси относно защитата на личните данни можете да се свържете с нас по всяко време.
Инструменти за анализ и услуги на трети страни
При посещение на този уебсайт Вашето поведение при сърфиране може да бъде анализирано статистически. Това се извършва основно чрез така наречените програми за анализ.
Подробна информация относно тези програми ще намерите в следващите раздели на настоящата Политика за поверителност.
2. Хостинг
Външен хостинг
Този уебсайт се хоства от външен доставчик. Личните данни, които се събират чрез този уебсайт, се съхраняват на сървърите на хостинг доставчика. Това могат да бъдат по-специално:
IP адреси;
запитвания чрез формуляри за контакт;
метаданни и комуникационни данни;
договорни данни;
данни за контакт;
имена;
информация за посещенията на уебсайта;
както и други данни, генерирани при използването на уебсайта.
Външният хостинг се извършва с цел изпълнение на договорните ни задължения към настоящи и потенциални клиенти (чл. 6, ал. 1, б. „б“ от GDPR), както и в наш законен интерес за сигурно, бързо и ефективно предоставяне на онлайн услугите ни чрез професионален доставчик (чл. 6, ал. 1, б. „е“ от GDPR).
Ако е поискано съгласие, обработването се извършва единствено въз основа на чл. 6, ал. 1, б. „а“ от GDPR и §25, ал.1 от TDDDG, доколкото съгласието обхваща съхраняването на „бисквитки“ (cookies) или достъп до информация в крайното устройство на потребителя (например Device Fingerprinting). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Нашият хостинг доставчик обработва Вашите данни само доколкото това е необходимо за изпълнение на неговите договорни задължения и съобразно нашите указания.
3. Общи указания и задължителна информация
Защита на личните данни
Операторите на този уебсайт приемат защитата на Вашите лични данни изключително сериозно. Ние обработваме Вашите лични данни поверително и в съответствие с приложимото законодателство за защита на личните данни, както и с настоящата Политика за поверителност.
При използването на този уебсайт се събират различни лични данни. Лични данни са всички данни, чрез които можете да бъдете идентифицирани лично. Настоящата Политика за поверителност обяснява какви данни събираме, за какви цели ги използваме и по какъв начин се извършва тяхното обработване.
Моля, имайте предвид, че предаването на данни по интернет (например при комуникация по електронна поща) може да съдържа пропуски в сигурността. Пълна защита на данните срещу достъп от трети лица не може да бъде гарантирана.
Информация за администратора на лични данни
Администраторът, отговорен за обработването на личните данни на този уебсайт, е:
K&N Consult Str.Muster Str.Musterstadt, България
E-mail:
Администратор на лични данни е физическото или юридическото лице, което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на лични данни (например имена, електронни адреси и др.).
Срок за съхранение
Освен ако в настоящата Политика за поверителност не е посочен друг конкретен срок за съхранение, Вашите лични данни се съхраняват, докато отпадне целта за тяхното обработване.
Ако отправите основателно искане за изтриване или оттеглите даденото съгласие за обработване на личните Ви данни, те ще бъдат изтрити, освен ако не съществуват други законови основания за тяхното съхраняване (например срокове за съхранение съгласно данъчното или търговското законодателство). В такъв случай данните ще бъдат изтрити след отпадането на тези основания.
Правни основания за обработване на лични данни
Ако сте дали съгласие за обработване на личните Ви данни, ние ги обработваме въз основа на:
чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR;
чл. 9, ал. 2, буква „а“ от GDPR (когато се обработват специални категории лични данни).
При изрично съгласие за предаване на лични данни към трети държави обработването се извършва и въз основа на чл. 49, ал. 1, буква „а“ от GDPR.
Ако сте дали съгласие за използването на „бисквитки“ (cookies) или за достъп до информация на Вашето устройство (например чрез Device Fingerprinting), обработването се извършва и съгласно §25, ал.1 TDDDG. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Когато обработването е необходимо за изпълнение на договор или за предприемане на преддоговорни действия, то се извършва въз основа на чл. 6, ал. 1, буква „б“ от GDPR.
Когато обработването е необходимо за изпълнение на законово задължение – на основание чл. 6, ал. 1, буква „в“ от GDPR.
В останалите случаи обработването може да се извършва въз основа на наш законен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR.
Получатели на лични данни
В рамките на нашата дейност работим с различни външни партньори. В някои случаи е необходимо предоставяне на лични данни на тези лица.
Ние предоставяме лични данни на трети страни само когато:
това е необходимо за изпълнение на договор;
сме законово задължени да го направим (например към данъчните органи);
имаме законен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR;
или съществува друго законово основание за предоставянето им.
При използване на обработващи лични данни (подизпълнители) предоставяме лични данни само въз основа на валиден договор за обработване на данни. При съвместно обработване се сключва договор за съвместно администриране.
Оттегляне на съгласието
Много от дейностите по обработване на лични данни се извършват единствено след Вашето изрично съгласие.
Можете по всяко време да оттеглите вече даденото съгласие. Оттеглянето няма действие спрямо законосъобразността на обработването, извършено преди него.
Право на възражение (чл. 21 GDPR)
Ако обработването на Вашите лични данни се извършва въз основа на чл. 6, ал. 1, буква „е“ или „ж“ от GDPR, имате право по всяко време да възразите срещу това обработване по причини, свързани с Вашето конкретно положение. Това право важи и за профилиране, основано на тези разпоредби.
Ако подадете възражение, ние ще прекратим обработването на Вашите лични данни, освен ако не можем да докажем убедителни законни основания, които имат предимство пред Вашите интереси, права и свободи или обработването е необходимо за установяване, упражняване или защита на правни претенции.
Ако личните Ви данни се обработват за целите на директния маркетинг, имате право по всяко време да възразите срещу това обработване. След подаване на възражението Вашите лични данни повече няма да бъдат използвани за директен маркетинг.
Право на жалба
При нарушения на GDPR имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган, по-специално в държавата членка на Вашето обичайно местопребиваване, месторабота или мястото на предполагаемото нарушение.
Право на преносимост на данните
Имате право да получите личните данни, които обработваме автоматизирано въз основа на Вашето съгласие или договор, в общоприет машинночетим формат или да поискате те да бъдат предадени директно на друг администратор, когато това е технически възможно.
Право на достъп, коригиране и изтриване
Имате право по всяко време безплатно да получите информация относно съхраняваните за Вас лични данни, техния произход, получателите, целите на обработването, както и право да поискате тяхното коригиране или изтриване.
Право на ограничаване на обработването
Имате право да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни, по-специално когато:
оспорвате тяхната точност;
обработването е незаконосъобразно;
данните вече не са ни необходими, но са Ви необходими за предявяване, упражняване или защита на правни претенции;
сте подали възражение по чл. 21 GDPR и все още не е установено чии интереси имат предимство.
SSL/TLS криптиране
За защита на предаването на поверителна информация (например поръчки или запитвания) този уебсайт използва SSL/TLS криптиране.
Можете да разпознаете защитената връзка по това, че адресът в браузъра започва с https://, както и по символа на катинар.
При активирано SSL/TLS криптиране предаваните от Вас данни не могат да бъдат прочетени от трети лица.
Възражение срещу рекламни имейли
Забранява се използването на публикуваните в раздел „Правна информация“ (Impressum) данни за контакт за изпращане на непоискани рекламни материали и информация.
Операторите на уебсайта си запазват правото да предприемат правни действия при изпращане на нежелана реклама, например чрез спам имейли.
4. Събиране на данни на този уебсайт
Бисквитки (Cookies)
Нашият уебсайт използва така наречените „бисквитки“ (cookies). Бисквитките представляват малки файлове с данни, които не причиняват вреда на Вашето крайно устройство. Те се съхраняват или временно за продължителността на една сесия (сесийни бисквитки), или постоянно (постоянни бисквитки) на Вашето устройство.
Сесийните бисквитки се изтриват автоматично след приключване на посещението Ви. Постоянните бисквитки остават съхранени на Вашето устройство, докато не ги изтриете сами или докато не бъдат автоматично премахнати от Вашия интернет браузър.
Бисквитките могат да бъдат поставяни от нас (First-Party Cookies) или от трети страни (Third-Party Cookies). Бисквитките на трети страни позволяват интегрирането на определени услуги на външни доставчици в рамките на уебсайта (например бисквитки за обработка на онлайн плащания).
Бисквитките изпълняват различни функции. Много от тях са технически необходими, тъй като без тях определени функции на уебсайта не биха могли да работят (например функцията за пазарска количка или показването на видеоклипове). Други бисквитки се използват за анализ на потребителското поведение или за маркетингови цели.
Бисквитките, които са необходими за осъществяване на електронната комуникация, за предоставяне на желани от Вас функции (например пазарска количка) или за оптимизиране на уебсайта (например измерване на посещаемостта), се съхраняват на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR, освен ако не е посочено друго правно основание. Операторът на уебсайта има законен интерес от съхраняването на необходимите бисквитки за технически безпроблемното и оптимизирано предоставяне на своите услуги.
Ако се изисква Вашето съгласие за съхраняване на бисквитки или използване на сходни технологии за разпознаване, обработването се извършва единствено въз основа на това съгласие (чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Можете да настроите Вашия браузър така, че:
да бъдете уведомявани при поставяне на бисквитки;
да разрешавате бисквитки само в отделни случаи;
да отказвате приемането на бисквитки в определени случаи или изцяло;
да активирате автоматичното изтриване на бисквитките при затваряне на браузъра.
Имайте предвид, че при деактивиране на бисквитките е възможно функционалността на този уебсайт да бъде ограничена.
Информация за използваните на този уебсайт бисквитки и услуги можете да намерите в настоящата Политика за поверителност.
Управление на съгласието чрез Usercentrics
Този уебсайт използва технологията Usercentrics Consent Management, за да получи Вашето съгласие за съхраняването на определени бисквитки на Вашето устройство или за използването на определени технологии, както и да документира това съгласие в съответствие с изискванията за защита на личните данни.
Доставчик на тази услуга е Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Германия (наричана по-долу „Usercentrics“).
При посещение на нашия уебсайт на Usercentrics се предават следните лични данни:
Вашето съгласие или оттеглянето му;
Вашият IP адрес;
информация за използвания браузър;
информация за Вашето крайно устройство;
дата и час на посещението;
геолокационни данни.
Освен това Usercentrics записва бисквитка във Вашия браузър, за да може да свърже дадените или оттеглените от Вас съгласия. Събраните по този начин данни се съхраняват, докато не поискате тяхното изтриване, не изтриете сами бисквитката на Usercentrics или докато отпадне целта за съхраняването им. Законово установените срокове за съхранение остават непроменени.
Използването на Usercentrics има за цел изпълнението на законовите изисквания за получаване на съгласие при използването на определени технологии. Правното основание е чл. 6, ал. 1, буква „в“ от GDPR.
Обработка на данни по възлагане
Сключили сме договор за обработване на лични данни (AVV) с доставчика на тази услуга. Това е договор, изискван от законодателството за защита на личните данни, който гарантира, че доставчикът обработва личните данни на посетителите на нашия уебсайт единствено по наши указания и в съответствие с GDPR.
Лог файлове на сървъра
Доставчикът на хостинг услугата автоматично събира и съхранява информация в така наречените лог файлове на сървъра, която Вашият браузър автоматично ни изпраща. Тази информация включва:
тип и версия на браузъра;
използвана операционна система;
URL адрес на препращащата страница (Referrer URL);
име на хоста на устройството, от което се осъществява достъп;
дата и час на заявката към сървъра;
IP адрес.
Тези данни не се обединяват с други източници на информация.
Събирането на тези данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR. Операторът на уебсайта има законен интерес от технически безпроблемното функциониране, сигурността и оптимизацията на своя уебсайт, поради което събирането на лог файлове е необходимо.
Формуляр за контакт
Когато ни изпращате запитвания чрез формуляра за контакт, данните, които въвеждате във формуляра, включително предоставените от Вас данни за контакт, се съхраняват с цел обработване на Вашето запитване и за евентуални последващи въпроси. Ние не предоставяме тези данни на трети лица без Вашето съгласие.
Обработването на тези данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от GDPR, ако запитването е свързано със сключването или изпълнението на договор или с предприемането на преддоговорни действия.
Във всички останали случаи обработването се основава на:
нашия законен интерес за ефективно обработване на отправените към нас запитвания (чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR), или
Вашето съгласие (чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR), когато такова е поискано.
Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Данните, които въвеждате във формуляра за контакт, се съхраняват, докато не поискате тяхното изтриване, не оттеглите съгласието си за съхранение или докато отпадне целта за обработването им (например след окончателното обработване на Вашето запитване). Законовите разпоредби относно сроковете за съхранение остават непроменени.
Запитвания по електронна поща, телефон или факс
Когато се свържете с нас по електронна поща, телефон или факс, Вашето запитване, включително всички произтичащи от него лични данни (например име и съдържание на запитването), се съхранява и обработва с цел разглеждане и обработване на Вашето запитване. Ние не предоставяме тези данни на трети лица без Вашето съгласие.
Обработването на тези данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от GDPR, ако Вашето запитване е свързано със сключването или изпълнението на договор или с предприемането на преддоговорни действия.
В останалите случаи обработването се основава на нашия законен интерес за ефективно обработване на отправените към нас запитвания (чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR) или на Вашето съгласие (чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR), когато такова е необходимо. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Изпратените до нас чрез електронна поща, телефон или факс лични данни се съхраняват, докато не поискате тяхното изтриване, не оттеглите съгласието си или докато отпадне целта за тяхното обработване (например след приключване на обработката на Вашето запитване). Законовите срокове за съхранение на данни остават в сила.
5. Инструменти за анализ и реклама
Google Analytics
Този уебсайт използва функциите на услугата за уеб анализ Google Analytics. Доставчик на услугата е Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Google Analytics позволява на оператора на уебсайта да анализира поведението на посетителите. За тази цел операторът получава различни данни за използването на уебсайта, като например:
посетени страници;
продължителност на престоя;
използвана операционна система;
произход на посетителя.
Тези данни се обединяват в потребителски идентификатор (User-ID) и се свързват със съответното крайно устройство на посетителя.
Освен това чрез Google Analytics можем да регистрираме движенията на мишката, превъртането на страниците и кликванията. Google Analytics използва също различни модели за допълване на събраните данни и прилага технологии за машинно обучение при анализа им.
Google Analytics използва технологии, които позволяват разпознаването на потребителя с цел анализ на неговото поведение (например чрез бисквитки или Device Fingerprinting). Събраната от Google информация за използването на този уебсайт обикновено се предава към сървър на Google в САЩ и се съхранява там.
Използването на тази услуга се основава на Вашето съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Предаването на данни към САЩ се извършва въз основа на Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.
Google е сертифицирана по EU-US Data Privacy Framework (DPF). Това е споразумение между Европейския съюз и Съединените щати, което гарантира спазването на европейските стандарти за защита на личните данни при обработването им в САЩ.
Анонимизиране на IP адресите
Функцията за анонимизиране на IP адресите в Google Analytics е активирана.
Това означава, че Google съкращава Вашия IP адрес в държавите членки на Европейския съюз или в други държави по Споразумението за Европейското икономическо пространство, преди той да бъде предаден към САЩ.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава към сървър на Google в САЩ и се съкращава там.
По възлагане на оператора на този уебсайт Google използва тази информация, за да анализира използването на уебсайта, да изготвя отчети за активността на сайта и да предоставя други услуги, свързани с използването на интернет и уебсайта.
IP адресът, предаден от Вашия браузър чрез Google Analytics, не се обединява с други данни на Google.
Приставка (Plugin) за браузър
Можете да предотвратите събирането и обработването на Вашите данни от Google, като изтеглите и инсталирате приставката за браузър, достъпна на следния адрес:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Повече информация относно обработването на потребителските данни от Google Analytics можете да намерите в Политиката за поверителност на Google.
Обработка на данни по възлагане
Сключили сме с Google договор за обработване на лични данни по възлагане и спазваме изцяло строгите изисквания на германските органи по защита на личните данни при използването на Google Analytics.
Google Ads
Операторът на този уебсайт използва Google Ads.
Google Ads представлява онлайн рекламна платформа на Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Google Ads ни позволява да показваме реклами в търсачката Google и в уебсайтове на трети страни, когато потребителят въведе определени ключови думи (Keyword Targeting).
Освен това могат да се показват персонализирани реклами въз основа на наличните в Google данни за потребителя (например местоположение или интереси) – така нареченото Targeting по аудитория.
Като оператор на уебсайта можем статистически да анализираме тези данни, например:
кои ключови думи са довели до показване на нашите реклами;
колко потребители са кликнали върху тях.
Използването на тази услуга се извършва въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG.
Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Предаването на данни към САЩ се извършва въз основа на Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.
Google притежава сертификат по EU-US Data Privacy Framework (DPF).
Google Ads Remarketing
Този уебсайт използва функциите на Google Ads Remarketing.
Доставчик на услугата е Google Ireland Limited („Google“), Dublin, Ирландия.
Google Ads Remarketing ни позволява да разпределяме потребителите, които взаимодействат с нашия уебсайт, в определени целеви групи, за да им показваме персонализирана реклама в рекламната мрежа на Google (Remarketing / Retargeting).
Освен това създадените рекламни аудитории могат да бъдат комбинирани с функциите на Google за работа на различни устройства.
По този начин персонализирани рекламни съобщения, основани на предишното Ви поведение при използване на интернет на едно устройство (например мобилен телефон), могат да бъдат показвани и на друго Ваше устройство (например таблет или компютър).
Ако разполагате с Google профил, можете да възразите срещу персонализираната реклама чрез настройките на профила си в Google.
Използването на тази услуга се извършва въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG.
Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Google е сертифицирана по EU-US Data Privacy Framework (DPF).
Google Conversion Tracking
Този уебсайт използва Google Conversion Tracking.
Доставчик на услугата е Google Ireland Limited („Google“), Dublin, Ирландия.
Чрез Google Conversion Tracking Google и ние можем да установим дали потребителят е извършил определени действия.
Например можем да анализираме:
кои бутони на уебсайта са били натискани най-често;
кои продукти са били разглеждани най-често;
кои продукти са били закупени.
Тази информация служи за изготвяне на статистика за реализациите (Conversions).
Получаваме единствено общия брой потребители, които са кликнали върху нашите реклами, както и какви действия са извършили. Не получаваме информация, която позволява личното идентифициране на отделния потребител.
За идентифициране Google използва бисквитки и сходни технологии за разпознаване.
Използването на тази услуга се извършва въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG.
Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Google е сертифицирана по EU-US Data Privacy Framework (DPF), което гарантира спазването на европейските стандарти за защита на личните данни при обработването на данни в Съединените щати.
6. Плъгини и инструменти
Google Fonts (локално хостване)
Този уебсайт използва Google Fonts за единното визуализиране на шрифтовете. Шрифтовете Google Fonts са инсталирани локално на нашия сървър.
При това не се осъществява връзка със сървърите на Google.
Повече информация за Google Fonts можете да намерите на страницата на Google Fonts FAQ, както и в Политиката за поверителност на Google.
Google Maps
Този уебсайт използва картографската услуга Google Maps.
Доставчик на услугата е Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
С помощта на Google Maps можем да интегрираме интерактивни карти в нашия уебсайт.
За използването на функциите на Google Maps е необходимо Вашият IP адрес да бъде съхранен. Тази информация обикновено се предава към сървър на Google в Съединените щати и се съхранява там. Операторът на този уебсайт няма влияние върху това предаване на данни.
Когато Google Maps е активиран, Google може да използва Google Fonts за еднаквото визуализиране на шрифтовете. При зареждане на Google Maps Вашият браузър изтегля необходимите уеб шрифтове в своя кеш, за да могат текстовете и шрифтовете да се показват правилно.
Използването на Google Maps е в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн услуги и за по-лесното намиране на посочените на уебсайта местоположения. Това представлява законен интерес по смисъла на чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR.
Ако е поискано Вашето съгласие, обработването се извършва единствено въз основа на чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR и §25, ал.1 TDDDG, доколкото съгласието обхваща съхраняването на бисквитки или достъпа до информация на Вашето крайно устройство (например чрез Device Fingerprinting). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Предаването на данни към САЩ се извършва въз основа на Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.
Повече информация относно обработването на личните данни от Google можете да намерите в Политиката за поверителност на Google.
Google притежава сертификат по EU-US Data Privacy Framework (DPF). Това е споразумение между Европейския съюз и Съединените щати, което гарантира спазването на европейските стандарти за защита на личните данни при обработването на данни в САЩ.
7. Собствени услуги
Обработване на данни на кандидати за работа
Ние Ви предоставяме възможност да кандидатствате за работа при нас (например чрез електронна поща, по пощата или чрез онлайн формуляр за кандидатстване).
По-долу Ви информираме за обхвата, целта и начина на използване на личните данни, събрани в рамките на процеса по кандидатстване.
Гарантираме, че събирането, обработването и използването на Вашите данни се извършват в съответствие с приложимото законодателство за защита на личните данни и всички други приложими нормативни разпоредби, като Вашите данни се третират при строга поверителност.
Обхват и цел на събирането на данни
Когато ни изпратите кандидатура за работа, ние обработваме свързаните с нея лични данни (например данни за контакт, комуникация, документи за кандидатстване, бележки от проведени интервюта и др.), доколкото това е необходимо за вземане на решение относно възникването на трудово правоотношение.
Правното основание за това е:
§26 от Федералния закон за защита на данните на Германия (BDSG) – във връзка с кандидатстването за работа;
чл. 6, ал. 1, буква „б“ от GDPR – предприемане на преддоговорни действия;
чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR, когато сте дали своето съгласие.
Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
Вашите лични данни се предоставят единствено на служители в нашата организация, които участват в обработването на кандидатурата Ви.
Ако кандидатурата Ви бъде одобрена, предоставените от Вас данни ще бъдат съхранявани в нашите системи за обработване на данни с цел изпълнение на трудовото правоотношение въз основа на §26 BDSG и чл. 6, ал. 1, буква „б“ от GDPR.
Срок за съхранение на данните
Ако не можем да Ви предложим работно място, ако откажете направеното предложение или оттеглите кандидатурата си, си запазваме правото да съхраняваме предоставените от Вас данни за срок до 6 месеца след приключване на процедурата по подбор (отказ или оттегляне на кандидатурата), въз основа на нашия законен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква „е“ от GDPR.
След изтичането на този срок данните се изтриват, а хартиените документи по кандидатурата се унищожават.
Съхраняването на данните служи преди всичко като доказателство при евентуален съдебен спор.
Ако е очевидно, че след изтичането на шестмесечния срок данните ще бъдат необходими (например при предстоящ или вече започнал съдебен спор), изтриването им ще се извърши едва след отпадане на необходимостта от по-нататъшното им съхранение.
По-дълъг срок на съхранение е възможен и ако сте дали съответното съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR или ако законови задължения за съхранение не позволяват изтриването на данните.
Deutsch
Datenschutz
Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.
Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.
2. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
Externes Hosting
Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters / der Hoster gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.
Wir setzen folgende(n) Hoster ein:
Musterfirma
Musterstraße
0000 Musterhausen
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
K&N Consult Str.
Muster Str. Musterstadt Bulgarien
E-Mail:
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.
Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).
Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Einwilligung mit Usercentrics
Diese Website nutzt die Consent-Technologie von Usercentrics, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist die Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Website: https://usercentrics.com/de/ (im Folgenden „Usercentrics“).
Wenn Sie unsere Website betreten, werden folgende personenbezogene Daten an Usercentrics übertragen:
Ihre Einwilligung(en) bzw. der Widerruf Ihrer Einwilligung(en)
Ihre IP-Adresse
Informationen über Ihren Browser
Informationen über Ihr Endgerät
Zeitpunkt Ihres Besuchs auf der Website
Geolocation
Des Weiteren speichert Usercentrics ein Cookie in Ihrem Browser, um Ihnen die erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Die so erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, das Usercentrics-Cookie selbst löschen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Der Einsatz von Usercentrics erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz bestimmter Technologien einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
5. Analyse-Tools und Werbung
Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics ermöglicht es dem Websitebetreiber, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren. Hierbei erhält der Websitebetreiber verschiedene Nutzungsdaten, wie z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Betriebssysteme und Herkunft des Nutzers. Diese Daten werden in einer User-ID zusammengefasst und dem jeweiligen Endgerät des Websitebesuchers zugeordnet.
Des Weiteren können wir mit Google Analytics u. a. Ihre Maus- und Scrollbewegungen und Klicks aufzeichnen. Ferner verwendet Google Analytics verschiedene Modellierungsansätze, um die erfassten Datensätze zu ergänzen und setzt Machine-Learning-Technologien bei der Datenanalyse ein.
Google Analytics verwendet Technologien, die die Wiedererkennung des Nutzers zum Zwecke der Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen (z. B. Cookies oder Device-Fingerprinting). Die von Google erfassten Informationen über die Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
IP Anonymisierung
Die Google Analytics IP-Anonymisierung ist aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.
Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Browser Plugin
Sie können die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Auftragsverarbeitung
Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.
Google Ads
Der Websitebetreiber verwendet Google Ads. Google Ads ist ein Online-Werbeprogramm der Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Ads ermöglicht es uns Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner können zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z. B. Standortdaten und Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.
Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://policies.google.com/privacy/frameworks und https://business.safety.google/controllerterms/.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Ads Remarketing
Diese Website nutzt die Funktionen von Google Ads Remarketing. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Mit Google Ads Remarketing können wir Personen, die mit unserem Online-Angebot interagieren bestimmten Zielgruppen zuordnen, um ihnen anschließend interessenbezogene Werbung im Google-Werbenetzwerk anzeigen zu lassen (Remarketing bzw. Retargeting).
Des Weiteren können die mit Google Ads Remarketing erstellten Werbe-Zielgruppen mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google verknüpft werden. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit Ihres früheren Nutzungs- und Surfverhaltens auf einem Endgerät (z. B. Handy) an Sie angepasst wurden auch auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z. B. Tablet oder PC) angezeigt werden.
Wenn Sie über einen Google-Account verfügen, können Sie der personalisierten Werbung unter folgendem Link widersprechen: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.
Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Weitergehende Informationen und die Datenschutzbestimmungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Conversion-Tracking
Diese Website nutzt Google Conversion Tracking. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Mit Hilfe von Google-Conversion-Tracking können Google und wir erkennen, ob der Nutzer bestimmte Aktionen durchgeführt hat. So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden. Diese Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken zu erstellen. Wir erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeigen geklickt haben und welche Aktionen sie durchgeführt haben. Wir erhalten keine Informationen, mit denen wir den Nutzer persönlich identifizieren können. Google selbst nutzt zur Identifikation Cookies oder vergleichbare Wiedererkennungstechnologien.
Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Mehr Informationen zu Google Conversion-Tracking finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
6. Plugins und Tools
Google Fonts (lokales Hosting)
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.
Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Hilfe dieses Dienstes können wir Kartenmaterial auf unserer Website einbinden.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Fonts verwenden. Beim Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sine des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
7. Eigene Dienste
Umgang mit Bewerberdaten
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns zu bewerben (z. B. per E-Mail, postalisch oder via Online-Bewerberformular). Im Folgenden informieren wir Sie über Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen personenbezogenen Daten.
Wir versichern, dass die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten in Übereinstimmung mit geltendem Datenschutzrecht und allen weiteren gesetzlichen Bestimmungen erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.
Umfang und Zweck der Datenerhebung
Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten (z. B. Kontakt- und Kommunikationsdaten, Bewerbungsunterlagen, Notizen im Rahmen von Bewerbungsgesprächen etc.), soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist. Rechtsgrundlage hierfür ist § 26 BDSG nach deutschem Recht (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (allgemeine Vertragsanbahnung) und – sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Ihre personenbezogenen Daten werden innerhalb unseres Unternehmens ausschließlich an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt sind.
Sofern die Bewerbung erfolgreich ist, werden die von Ihnen eingereichten Daten auf Grundlage von § 26 BDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zum Zwecke der Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses in unseren Datenverarbeitungssystemen gespeichert.
Aufbewahrungsdauer der Daten
Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, behalten wir uns das Recht vor, die von Ihnen übermittelten Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bis zu 6 Monate ab der Beendigung des Bewerbungsverfahrens (Ablehnung oder Zurückziehung der Bewerbung) bei uns aufzubewahren. Anschließend werden die Daten gelöscht und die physischen Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Sofern ersichtlich ist, dass die Daten nach Ablauf der 6-Monatsfrist erforderlich sein werden (z. B. aufgrund eines drohenden oder anhängigen Rechtsstreits), findet eine Löschung erst statt, wenn der Zweck für die weitergehende Aufbewahrung entfällt.
Eine längere Aufbewahrung kann außerdem stattfinden, wenn Sie eine entsprechende Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) erteilt haben oder wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der Löschung entgegenstehen.
